???? ???????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????? pg ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????